Je veux remercier Sergio Carpintero de son aide avec les problèmes que, de temps en temps, j'ai eu avec l'informatique.

Je remercie Herman Beauchamps de son aide avec la correction des traductions au français.

Je remercie Mª Elena Molina de sa collaboration dans le projet de la piscine et son aide dans la redaction de quelques des textes.

Merci aussi Luis, Mariana, Martina et Juan.